· 

【小雪】「ついたち」ってどういうこと?

一年を24に分けたものを二十四節気と呼び、

それをさらに3等分ずつにしたものを七十二候と呼びます。

 

ひとつの節気で大体15日間、ひとつの候で約5日間です。

 

11月28日~12月1日頃は、二十四節気で言うと「小雪」、

七十二候は「朔風払葉(きたかぜこのはをはらう)」と名付けられています。

 

* * * * * * * *

 

冬の北風が荒々しく感じられる時期になりました。

 

七十二候では「朔風」で「きたかぜ」と読んでいますね。

 

「朔風」は一般的には「さくふう」と読みますが、

北から吹く風を意味する言葉なので、

七十二候では朔風=きたかぜと読んでしまっています。

 

 

 

「朔」にはいくつか意味があり、

 

・月の第1日目(ついたち)

・はじめ

・よあけ

・北

 

このような使い方があります。

 

 

私達に一番馴染みがあるのは「朔日(ついたち)」でしょうか。

 

 

「朔日」を漢語的に読むと「さくじつ」です。

でも「ついたち」を意味するので、

「朔日」を「ついたち」と読んでも良いことになっています。

 

「ついたち」という言葉は元々「月立ち」から来ています。

これから月が満ちていくので月が立つと表現しているのです。

 

そして「月立ち」の反対は「月ごもり」です。

月末になり、月が見えなくなることを「月ごもり」と表現しました。

 

 

「つごもり」という言葉を古典の授業で習いませんでしたか?

 

月の最終日のことを古典の世界では「つごもり」と言いますが、

「月ごもり」が変化して「つごもり」になったのです。

 

 

あれ、月の最終日は「みそか」なのでは?

 

と思った方もいらっしゃるでしょう。

一年の最後、12月の最終日も「大みそか」と言いますものね。

 

 

実は「みそか」も「つごもり」も、

どちらも月の最終日を指す言葉なのですが、語源が違うのです。

 

「みそか」は漢字で「三十日」と書きます。

月の30日目ということで、月の最終日という意味になりました。

 

ちなみに、「大みそか」は「大晦日」と書きますが、

「晦」は日や月の光がなく、空が暗いことを意味する漢字です。

 

 

今回は漢字や言葉の成り立ちのお話となりました。

 

月が立つから「ついたち」、月がこもるから「つごもり」

日本語は美しいですね。